Blog du centre de Biscarrosse Centre Nautique Jean Udaquiola

Les enfants sont tous arrivés à destination en toute sécurité.

Nous vous remercions sincèrement pour votre réactivité. C’est grâce à nos échanges et à votre coopération que nous avons pu gérer au mieux cette fin de séjour précipitée.

À ce jour, nous ne sommes malheureusement pas en mesure de nous prononcer concernant la restitution des valises. En effet, nous ne pouvons pas accéder au centre, ni aujourd’hui ni demain, à l’heure actuelle.

Nous vous tiendrons informés dans les plus brefs délais afin de vous communiquer les modalités de récupération des bagages dès que la situation le permettra.

Nous vous remercions pour votre compréhension et votre patience

Bonjour à tous,

Nous vous informons que l’ensemble des enfants de la colonie des PEP 40 est actuellement en route pour le retour.

Les premiers arrivées sont prévues à Dax à 16h puis à Mont-de-Marsan à 17h.

Nous sommes heureux de vous annoncer que tous les enfants vont bien. Le trajet se déroule dans de bonnes conditions et chacun est en sécurité.

Ils seront accompagnés par la directrice de la colonie Noémie dont le contact est 06 72 18 45 34.

Merci pour votre confiance tout au long de cette situation exceptionnelle. À très bientôt pour les retrouvailles !

Bonjour à tous,

Nous vous transmettons les coordonnées GPS permettant d’accéder à l’entrée du CEL côté Mimizan : https://maps.app.goo.gl/Dt3FEQxcJKgaydVE8?g_st=iw

N’hésitez pas à nous contacter pour toute question ou difficulté :

• Directrice : 06 72 18 45 34
• Centre : 07 58 77 12 91

Nous restons à votre entière disposition.

Bonjour,

Nous vous remercions de bien vouloir nous informer dans les plus brefs délais si vous prévoyez d’emprunter la route du CEL reliant Mimizan à Biscarrosse afin de venir récupérer votre enfant.

Merci de nous contacter dès que votre décision est prise à l’un des numéros suivants :

• Directrice : 06 72 18 45 34
• Centre : 07 58 77 12 91

Cette information est essentielle afin que nous puissions organiser les départs dans les meilleures conditions.

Nous vous remercions par avance pour votre réactivité.

Bonjour,

Nous souhaitions vous donner des nouvelles rassurantes : les enfants ont passé une très bonne nuit et ont pris leur petit-déjeuner.

En raison de la situation actuelle et des décisions prises par les autorités, le séjour prend exceptionnellement fin aujourd’hui. Tous les enfants doivent donc être récupérés dans la journée. Les enfants ne pourront pas récupérer leur valise aujourd’hui, car nous n’avons pas accès au centre des PEP 40 pour le moment.

Afin de faciliter leur retour, plusieurs possibilités s’offrent à vous :

• Option 1 : récupération à l’École de la Plage, située au 37 rue des Pinsons, 40600 Biscarrosse.
• Option 2 : rendez-vous à Dax à 16h : 302 chemin d’argenton à Saint-Paul-Les-Dax (parking du collègue)
• Option 3 : rendez-vous à Mont-de-Marsan à 17h : 99 rue pierre benoit 40000 Mont-de-Marsan

Merci de nous informer dans les meilleurs délais de l’option que vous choisissez afin que nous puissions organiser le départ de votre enfant dans les meilleures conditions.

Pour toute question, vous pouvez nous contacter :

Directrice : 06 72 18 45 34
Centre : 07 58 77 12 91

Nous vous remercions pour votre compréhension et votre réactivité, et restons à votre entière dispositio

Nous souhaitions vous donner des nouvelles rassurantes.

À ce jour, tous les enfants ainsi que l’ensemble de l’équipe d’animation vont bien et sont en sécurité. La situation est calme et chacun est pris en charge dans les meilleures conditions.

Nous continuons à suivre attentivement l’évolution de la situation en lien avec les autorités compétentes et restons pleinement mobilisés. La sécurité et le bien-être des enfants demeurent notre priorité absolue.

Nous vous remercions pour votre confiance et continuerons à vous informer régulièrement de l’évolution de la situation par l’intermédiaire du blog du séjour.

Nous contactez au :

• Numéro de la directrice : 06 72 18 45 34

• Numéro du centre : 07 58 77 12 91

Nous souhaitions vous donner une dernière nouvelle rassurante avant la nuit : tous les enfants sont désormais couchés et dorment paisiblement.

Après cette journée particulière, chacun a pu s’installer confortablement. L’ensemble de l’équipe d’animation et de direction reste présent sur place pour veiller au bon déroulement de la nuit et au bien-être de tous les enfants.

Nous continuons à suivre attentivement l’évolution de la situation et ne manquerons pas de vous tenir informés si nécessaire.

Vous pouvez nous contacter :

• Numéro de la directrice : 06 72 18 45 34
• Numéro du centre : 07 58 77 12 91

Nous vous souhaitons une bonne nuit et vous remercions pour votre confiance.

Par mesure de précaution, nous avons pris la décision d’évacuer temporairement le centre afin d’offrir aux enfants un environnement plus confortable et une meilleure qualité d’air.

Les enfants ont été transférés vers Biscarrosse Plage, où ils seront hébergés cette nuit à l’école de la Plage, mise à disposition par la Ville de Biscarrosse.

Ils sont accompagnés par la direction du séjour ainsi que par l’ensemble de l’équipe d’animation, qui veille à leur sécurité et à leur bien-être. Sur place, un dispositif d’accueil est assuré avec la présence de quatre sauveteurs et de professionnels de santé pouvant intervenir si nécessaire.

Nous tenons à vous rassurer : tous les enfants vont bien, le transfert s’est déroulé dans le calme et la sérénité, et chacun est pris en charge dans les meilleures conditions.

Nous continuerons à vous informer régulièrement de l’évolution de la situation par l’intermédiaire du blog du séjour.

Vous pouvez nous joindre :

• Numéro de la directrice : 06 72 18 45 34

• Numéro du centre : 07 58 77 12 91

Nous vous remercions pour votre confiance.

Nous souhaitions vous donner quelques nouvelles rassurantes : tout va bien au centre!

L’équipe reste attentive à l’évolution de la situation et continue de suivre régulièrement les informations transmises par les autorités.

À ce jour, aucun changement n’est à signaler.

Vous pouvez contacter :

• La directrice : 06 72 18 45 34
• Le centre : 07 58 77 12 91

Nous vous remercions pour votre confiance et vous tiendrons informés si la situation venait à évoluer.

Suite à l’incendie en cours dans la région, nous souhaitons vous rassurer : tous les enfants accueillis au PEP 40 ainsi que l’ensemble de l’équipe d’animation sont en parfaite sécurité.

À l’heure actuelle, le feu est situé à bonne distance de notre centre et nous ne sommes pas en état d’alerte. Nous suivons l’évolution de la situation en temps réel grâce aux informations transmises par les autorités compétentes et restons en contact permanent avec les services concernés.

Soyez assurés que la sécurité des enfants est notre priorité absolue. Notre équipe est pleinement mobilisée, vigilante et réactive

Nous vous remercions de votre confiance.